Follow gospelblogger on Twitter


Freunde & Partner:

  
  
  
  
  
Für echte Fans: Das GospelBlog.de-Shirt
 
 
 
.
Lord I come before you E-Mail
Gebloggt von Eike Elser   
Samstag, 23. Januar 2010
ImageHeute morgen begann ich beim Aufwachen den Tore W. Aas-Song *(siehe unten) Hans Christian Jochimsen-Song "Lord I come before you" ins Deutsche zu übersetzen. Also flugs an die Kiste gesetzt und das Ergebnis festgehalten. Um noch mal in das Original reinzuhören, habe ich dann ein Video des Songs gesucht.
Ich fand ein Gospel-Video, dass mich sehr berührt - zeigt es doch ganz wunderbar was Gospel singen auch heißt: sich öffnen, loslassen und vertrauen. Den Film "Oh Happy Day" von Hella Joof aus dem diese Aufnahmen stammen, werde ich mir noch besorgen. Der Film ist, denke ich, auch ein tolles Lehrvideo für Chöre: auch Nordeuropäer können Gospel fühlen ;).
 
This little Light of mine aus dem Film
Besprechung bei Gospelszene.de

Oh, oh, man wird alt (Arjan hat's gemerkt und kommentiert):

"Meinst du mit diesem Song nicht jenen von Hans Christian Jochimsen geschriebenen???"

Na klar, "Lord I come before you" ist von Hans Christian Jochimsen, ich hab's auch gleich im Beitrag geändert. Zu meiner Entlastung möchte ich nur vorbringen, dass wir gerade einen Song von Tore W. Aas im Chor einüben.


 
< Zurück   Weiter >
User Comments

Meinst du mit diesem Song nicht jenen von Hans Christian Jochimsen geschriebenen???
Siehe auch hier: URL text
Da ich die Gema-Suche gerade zur Hand hatte: GEMA-Werk.-Nr: 9059674-001

Der Film ist wirklich klasse und jeden einzelnen der dortigen Chormitglieder könnte ich als Charakter in meinem Umfeld wiederfinden *g*

Veröffentlicht von Arjan, An 01/23/2010 bei 16:16

 1 
Page 1 of 1 ( 1 User Comments )
©2006 MosCom

Du bist nicht autorisiert Kommentare zu hinterlassen - Bitte einloggen.